{"id":8459,"date":"2026-01-22T11:00:24","date_gmt":"2026-01-22T16:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/comradespartenariat.com\/blog\/2026\/01\/22\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/"},"modified":"2026-01-22T11:09:16","modified_gmt":"2026-01-22T16:09:16","slug":"balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/","title":{"rendered":"Balado – Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l’ADDSQM"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"atelier\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Balado - Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l'ADDSQM <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

(Re)visionnez l’atelier : Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l’ADDSQM <\/p>

Qu\u2019est-ce qu\u2019un \u00ab dossier noir \u00bb ? C\u2019est pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question que COMRADES a re\u00e7u le 4 novembre 2025 les militantes et militants de l\u2019ADDSQM qui explicitent la m\u00e9thode \u00e0 suivre pour constituer un dossier noir et sa pertinence pour la mobilisation collective. <\/p>

La loi sur l\u2019aide aux personnes et aux familles est m\u00e9connue du grand public. Les pr\u00e9jug\u00e9s sur les personnes assist\u00e9es sociales et leur exclusion sociale cachent un syst\u00e8me punitif tr\u00e8s dur pour les personnes prestataires. Les dettes envers le minist\u00e8re de l\u2019Emploi et de la Solidarit\u00e9 sociale sont un des aspects les plus punitifs de cette loi. Il s\u2019agit d\u2019un syst\u00e8me de dettes et d\u2019int\u00e9r\u00eats impos\u00e9 aux prestataires apr\u00e8s un manquement aux nombreux r\u00e8glements complexes contenus dans la loi. La majorit\u00e9 des fausses d\u00e9clarations \u00e0 l\u2019aide sociale sont d\u2019ailleurs des erreurs de bonne foi des prestataires face \u00e0 la complexit\u00e9 de la loi. Ainsi, une grande partie du d\u00e9pannage juridique de l\u2019Association pour la d\u00e9fense des droits sociaux Qu\u00e9bec m\u00e9tropolitain (ADDSQM) concerne ces dettes souvent incomprises par les personnes assist\u00e9es sociales. <\/p>

Face \u00e0 ce constat, les militants et militantes de l\u2019ADDSQM ont d\u00e9cid\u00e9 de monter un recueil de t\u00e9moignages qui expliquait cette r\u00e9alit\u00e9, un dossier noir intitul\u00e9 \u00abComment financer un programme une dette \u00e0 la fois; les \u00e9vasions fiscales pour les riches, les invasions fiscales pour les pauvres\u00bb. Cet outil d\u2019\u00e9ducation populaire a par la suite servi dans nos campagnes collectives. Cette pr\u00e9sentation a pour but d\u2019expliquer les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de la cr\u00e9ation d\u2019un outil comme Le Dossier noir et quelles possibilit\u00e9s ouvre un tel outil dans la mobilisation collective. <\/p>

Intervenantes et intervenants<\/p>

Ren\u00e9e Dubeau est une militante salari\u00e9e \u00e0 l\u2019ADDSQM de longue date. Elle a occup\u00e9 le poste de d\u00e9pannage juridique \u00e0 l\u2019association avec rigueur et une grande empathie envers les personnes assist\u00e9es sociales sans jamais perdre de vue l\u2019aspect collectif du travail de l\u2019ADDSQM. Ainsi, Ren\u00e9e a occup\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans la cr\u00e9ation du Dossier noir apr\u00e8s avoir constat\u00e9 tous les d\u00e9g\u00e2ts et la d\u00e9tresse que les dettes causaient aux personnes assist\u00e9es sociales dans ses interventions avec les personnes prestataires. <\/p>

Linda est une militante \u00e0 l\u2019ADDSQM de longue date. Elle s\u2019implique dans le comit\u00e9 loi afin de mieux comprendre la loi et de partager sa connaissance sur celle-ci avec les autres militants et militantes. Elle s\u2019implique aussi au comit\u00e9 lutte afin de faire avancer les solutions politiques pour faire sortir les gens de la pauvret\u00e9. Linda a beaucoup travaill\u00e9 dans le comit\u00e9 responsable de l\u2019\u00e9laboration du Dossier noir depuis ces d\u00e9buts. <\/p>

Laurent L\u00e9vesque est un militant salari\u00e9 \u00e0 l\u2019ADDSQM. Il est rentr\u00e9 en poste peu avant la sortie du Dossier noir. Une de ses premi\u00e8res t\u00e2ches fut d\u2019ailleurs de coorganiser le lancement et de coordonner une campagne d\u2019actions et de repr\u00e9sentations politiques apr\u00e8s celui-ci. <\/p>

Pour visionner directement sur la cha\u00eene YouTube de COMRADES<\/a>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBack to the directory<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Retrouvez l’enregistrement de l’atelier Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l’ADDSQM… <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8454,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-8459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multimedia"],"yoast_head":"\nBalado - Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l'ADDSQM - Communauté de recherche-action sur les droits économiques et sociaux<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'enregistrement de l'atelier "Comment \u00e9laborer un dossier noir ?" avec l'ADDSQM est disponible...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balado - Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l'ADDSQM - Communauté de recherche-action sur les droits économiques et sociaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'enregistrement de l'atelier "Comment \u00e9laborer un dossier noir ?" avec l'ADDSQM est disponible...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Communauté de recherche-action sur les droits économiques et sociaux\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/COMRADESul\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-22T16:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T16:09:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/comradespartenariat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2124\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"camille.betencourt@fd.ulaval.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"camille.betencourt@fd.ulaval.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"camille.betencourt@fd.ulaval.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c25ea793d1e7f137bddc4a5a07a31c8\"},\"headline\":\"Balado – Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l’ADDSQM\",\"datePublished\":\"2026-01-22T16:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T16:09:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/\"},\"wordCount\":575,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png\",\"articleSection\":[\"Multimedia\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/\",\"name\":\"Balado - Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l'ADDSQM - Communauté de recherche-action sur les droits économiques et sociaux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png\",\"datePublished\":\"2026-01-22T16:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T16:09:16+00:00\",\"description\":\"L'enregistrement de l'atelier \\\"Comment \u00e9laborer un dossier noir ?\\\" avec l'ADDSQM est disponible...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png\",\"width\":2124,\"height\":1066,\"caption\":\"atelier dossier noir ADDSQM\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Balado – Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l’ADDSQM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/\",\"name\":\"Communaut\u00e9 de recherche-action sur les droits \u00e9conomiques et sociaux\",\"description\":\"COMMUNAUTÉ DE RECHERCHE-ACTION SUR LES DROITS ÉCONOMIQUES ET SOCIAUX\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/#organization\",\"name\":\"Communaut\u00e9 de recherche-action sur les droits \u00e9conomiques et sociaux\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Medium-moyen.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Medium-moyen.png\",\"width\":860,\"height\":219,\"caption\":\"Communaut\u00e9 de recherche-action sur les droits \u00e9conomiques et sociaux\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/COMRADESul\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2c25ea793d1e7f137bddc4a5a07a31c8\",\"name\":\"camille.betencourt@fd.ulaval.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d532231e4286a3908f2b6e217ed7ec3f1feca179056206fe4bac151bfd6cdb2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d532231e4286a3908f2b6e217ed7ec3f1feca179056206fe4bac151bfd6cdb2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7d532231e4286a3908f2b6e217ed7ec3f1feca179056206fe4bac151bfd6cdb2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"camille.betencourt@fd.ulaval.ca\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/comradespartenariat.com\\\/en\\\/author\\\/camille-betencourtfd-ulaval-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balado - Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l'ADDSQM - Communauté de recherche-action sur les droits économiques et sociaux","description":"L'enregistrement de l'atelier \"Comment \u00e9laborer un dossier noir ?\" avec l'ADDSQM est disponible...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Balado - Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l'ADDSQM - Communauté de recherche-action sur les droits économiques et sociaux","og_description":"L'enregistrement de l'atelier \"Comment \u00e9laborer un dossier noir ?\" avec l'ADDSQM est disponible...","og_url":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/","og_site_name":"Communauté de recherche-action sur les droits économiques et sociaux","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/COMRADESul","article_published_time":"2026-01-22T16:00:24+00:00","article_modified_time":"2026-01-22T16:09:16+00:00","og_image":[{"width":2124,"height":1066,"url":"https:\/\/comradespartenariat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png","type":"image\/png"}],"author":"camille.betencourt@fd.ulaval.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"camille.betencourt@fd.ulaval.ca","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/"},"author":{"name":"camille.betencourt@fd.ulaval.ca","@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/#\/schema\/person\/2c25ea793d1e7f137bddc4a5a07a31c8"},"headline":"Balado – Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l’ADDSQM","datePublished":"2026-01-22T16:00:24+00:00","dateModified":"2026-01-22T16:09:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/"},"wordCount":575,"publisher":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comradespartenariat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png","articleSection":["Multimedia"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/","url":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/","name":"Balado - Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l'ADDSQM - Communauté de recherche-action sur les droits économiques et sociaux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comradespartenariat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png","datePublished":"2026-01-22T16:00:24+00:00","dateModified":"2026-01-22T16:09:16+00:00","description":"L'enregistrement de l'atelier \"Comment \u00e9laborer un dossier noir ?\" avec l'ADDSQM est disponible...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/#primaryimage","url":"https:\/\/comradespartenariat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png","contentUrl":"https:\/\/comradespartenariat.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/atelier-dossier-noir-ADDSQM.png","width":2124,"height":1066,"caption":"atelier dossier noir ADDSQM"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/balado-comment-elaborer-un-dossier-noir-avec-laddsqm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Balado – Comment \u00e9laborer un dossier noir ? Avec l’ADDSQM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/#website","url":"https:\/\/comradespartenariat.com\/","name":"Communaut\u00e9 de recherche-action sur les droits \u00e9conomiques et sociaux","description":"COMMUNAUTÉ DE RECHERCHE-ACTION SUR LES DROITS ÉCONOMIQUES ET SOCIAUX","publisher":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comradespartenariat.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/#organization","name":"Communaut\u00e9 de recherche-action sur les droits \u00e9conomiques et sociaux","url":"https:\/\/comradespartenariat.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/comradespartenariat.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Medium-moyen.png","contentUrl":"https:\/\/comradespartenariat.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Medium-moyen.png","width":860,"height":219,"caption":"Communaut\u00e9 de recherche-action sur les droits \u00e9conomiques et sociaux"},"image":{"@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/COMRADESul"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/comradespartenariat.com\/#\/schema\/person\/2c25ea793d1e7f137bddc4a5a07a31c8","name":"camille.betencourt@fd.ulaval.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d532231e4286a3908f2b6e217ed7ec3f1feca179056206fe4bac151bfd6cdb2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d532231e4286a3908f2b6e217ed7ec3f1feca179056206fe4bac151bfd6cdb2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d532231e4286a3908f2b6e217ed7ec3f1feca179056206fe4bac151bfd6cdb2?s=96&d=mm&r=g","caption":"camille.betencourt@fd.ulaval.ca"},"url":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/author\/camille-betencourtfd-ulaval-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8459"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8460,"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8459\/revisions\/8460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comradespartenariat.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}